Gracias.
Ya no me gusta · · Dejar de seguir la publicación · Compartir · 25 de septiembre a la(s) 12:37
A Inland Realestate y a ti les gusta esto.
Subes por el cring dirección norte desde el aeropuerto, giras a la derecha por salwa road en la esquina donde está el ramada hotel, sigues dirección Souq recto y pasas un paso elevado, nada más bajar del paso elevado primer semáforo a la derecha hay un hotel y al lado un edificio lleno de tiendas de ordenadores, en la planta de arriba en una esquina hay un sitio que lo hacen a mi me valió en el ministerio de exteriores... Ni idea de como se llama ni teléfono pero iré este viernes seguro te cojo mas datos ...
25 de septiembre a la(s) 12:44 a través de celular · Me gusta
El hotel se llama Mercure.
Y debajo está esa especie de centro comercial con muchas tiendas y el traductor.
A mi me tradujo los certificados de nacimiento para el RP.
25 de septiembre a la(s) 13:28 a través de celular · Me gusta
es el edificio pegado al Hotel Mercure: Sofitel building.
Y el sitio se llama ASIA TRASLATION & SERVICES.
La oficina está en la planta de arriba. La hoja traducida cuesta unos 120 QR.
Telf: 44364555 y/o 44440943
Aparcar por alli es "chunguer"
25 de septiembre a la(s) 14:30 a través de celular · Me gusta
Eso es exacto gracias chicos!
25 de septiembre a la(s) 15:37 a través de celular · Me gusta
Delgado mil gracias chicos por la aclaracion.ahora si llego!!! un saludo
25 de septiembre a la(s) 19:06 · Me gusta
Delgado Es necesario llevar el document despues de traducirlo a la camara de comercio o se puede presenter de ahi a migraciones???estoy agobiada...gracias
26 de septiembre a la(s) 12:12 · Me gusta
yo lo tuve que llevar a la camara de comercio antes que a cualquier otro lugar... original y la copia+traduccion que te dan en el sitio de traducciones...
26 de septiembre a la(s) 12:13 · Me gusta
la traduccion no es necesaria entonces que lleve sello legal ni nada no??
26 de septiembre a la(s) 12:17 · Me gusta
En el sitio de traducciones te ponen unos sellos... Y luego en la cámara de comercio otros... Lleva el original donde las traducciones y ellos hacen una copia que es la que se quedan para traducir, cuando vas a recogerlo que tardan unos días, te dan esa copia Grapada a la traducción con todos los sellos... Llevas el original y esa copia con esa traducción a la cámara de comercio y luego ya al ministerio... Lleva pasta en efectivo que a mi en la cámara de comercio no me dejaron pagar con tarjeta...
26 de septiembre a la(s) 12:28 a través de celular · Me gusta
Delgado sabes si el lugar de traduccion abre viernes o sabados?y el horario de semana?
26 de septiembre a la(s) 12:47 · Me gusta
No se cuando abren sorry pegales una llamada a ver... Costaba unos cien rial la página...
26 de septiembre a la(s) 16:43 a través de ·
Hay un sitio aceptado en organismos de govierno. Se llama Asian y esta enfrente de Family Food Center, en D Ring, al principio (pero hay que ir por la via de servicio de Airport Road hasta el final y girar obligado a la derecha en D Ring). Esta pasada la antigua tienda de Harley en unos locales cutres de una sola planta. Saludos
